Prevod od "pobegneš od" do Slovenački


Kako koristiti "pobegneš od" u rečenicama:

Èak i ako odluèiš da pobegneš od nje.
Tudi če si izbereš eno, da pobegneš po njej.
Èovek mora da bude ono što jeste, ne možeš da pobegneš od sebe.
Človek je tisto, kar je. Ne more postati nekaj drugega.
Za dva sata, neæeš moæi da pobegneš od sunca, sinko.
Čez nekaj ur ne boste mogli uiti Soncu... Sin.
Ne možeš da pobegneš od svog sopstvenog èmara.
Ne moreš zbežati pred svojo zamašeno luknjo.
Moraš da se pretvoriš u Florens Grifit da pobegneš od mene.
Morala se bos spremeniti v frigging Flo Jo da mi boš ušla.
Ti ne postaješ sestra da pobegneš od života, Bet.
Nuna ne postaneš, da bi pobegnila od življenja.
Ja sam mislila da si htela da pobegneš od novinara.
Mislila sem, da si se samo umaknila pred novinarji.
Možda jednog dana pobegneš od svoje prošlosti.
Morda boš nekega dne ušla svoji preteklosti
Zar si stvarno mislio da možeš da pobegneš od Sreænog Èepmena?
Kaj si res mislil da lahko pobegneš Srečnemu Chapmanu?
Moraš da pobegneš od njih, inaèe nikada neæe prestati.
Stran od njih moraš iti, drugače se ne bo nehalo!
Neæeš biti u stanju da pobegneš od ovoga, Will.
Ne boš mogel zbežati od tega, Will.
Koristiš seriju beznaèajnih sexualnih veza da pobegneš od oseæanja vezana za udaju ove žene.
Z nepomembnimi seksualnimi razmerji hočeš pobegniti pred čustvi, ki jih imaš zaradi izgube te ženske.
Ne možeš da pobegneš od mene tako lako.
Ne boš se me rešil tako zlahka.
On te neæe pratiti ako pobegneš od mene.
Ne bo ti sledil, če boš bežala stran od mene.
Vidi, trebalo bi da pobegneš od svog tog sranja.
Poglej, stran moraš od vsega tega sranja.
I, šta, imaš 16 godina.... i još 60 da provedeš pokušavajuæi da pobegneš od smrti.
Imaš 16 odličnih let in potem 60 za bežat od smrti?
Pokušavala si da pobegneš od toga tokom cele godine.
Že celo leto bi rada odšla.
Sve što æe ti ikada zatrebati da pobegneš od tvog starog života i da zapoèneš novi.
Ves material, ki ga potrebuješ, da ubežiš svojemu življenju in začneš na novo.
Šansa da pobegneš od prestupa koje su naèinili oni pre nas.
in možnost, da ubežimo napakam naših predhodnikov.
Znam da želiš da pobegneš od svega ovog, ali veæ bežimo.
Nikjer ni več. Vem, da hočeš proč od tega, vendar smo že zbežali.
Da pobegneš od svih sranja koja žele da te ubiju.
Pobegniti moraš od sranja, ki te lahko ubije.
Ne žuriš valjda da pobegneš od lošeg Pafinog specijaliteta za ruèak Džone?
Menda ne bežiš pred slabim Puffyjevim kosilom?
Ako ti ikad bude trebao tvoj prostor, ili samo želiš da pobegneš od Larija ili Stiva, možeš da doðeš.
Če boš kadarkoli potrebovala prostor, ali samo hotela pobegniti od Larrya ali Stevea, lahko prideš.
Mislim da treba da pobegneš od njega.
Mislim, da morate pobegniti od njega.
A kada to uradimo, dokopaæemo se i tog protivotrova, zato što ti ja neæu tek tako lako dati da pobegneš od naše veridbe.
In ko bomo, boš dobil protistrup ker jaz te ne bom kar tako izpustila iz najine zaročne obveznosti.
Znaš da ne možeš da pobegneš od ovog razgovora, Džone.
Veš, da se ne moreš izogniti temu pogovoru, John.
"Tako ne možeš da pobegneš od medveda." Na to mu, drugi odgovori,
Ne moreš pobegniti medvedu." Na to mu drugi odgovori:
Zato što ne možeš da pobegneš od sebe.
Ker ne moreš pobegniti od same sebe.
Dolazak kuæi u Sejlem da pobegneš iz rata, je kako skakanje u okean da pobegneš od kiše.
Vrnitev v Salem, da bi se umaknil pred vojno, je kot skok v morje, da bi se umaknil z dežja.
Ne možeš da pobegneš od toga.
Ne moreš ji kar tako obrniti hrbta.
Ono te zove... i zato nemoj ovaj put da pobegneš od njega.
Kliče te. Zato se tokrat ne obrni stran.
Ako povuèeš okidaè, odgovorna si i ne možeš da pobegneš od toga.
Če pritisneš na sprožilec, si odgovorna in ne moreš pobegniti pred tem.
0.8856098651886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?